Come funziona Internet

European Digital Rights (EDRi) Papers
Joe McNamee, Kirsten Fiedler, Marie Humeau, Sophie Maisuradze - Traduttori Vari (curatore: Juan Carlos De Martin)
9 May 2012 (Original publication: 23 January 2012)

Come funziona InternetQuesto documento mette a disposizione di tutti una guida introduttiva ad alcune delle tecnologie che costituiscono il cuore di Internet (25 pagine illustrate, indice qui sotto).

Speriamo che questo testo rappresenti un utile strumento di riferimento in grado di illustrare in maniera accessibile il funzionamento di Internet, la Rete globale la cui apertura è alla base di così tanti diritti civili e così tante attività economiche.

Scarica "Come funziona Internet" (PDF, ~ 3 MB).

Indice:

* Internet - Una rete di reti di computer (p. 3)

* L’indirizzo IP - Un indirizzo digitale (p. 5)

* Crittografia - Riservatezza in una rete pubblica (p. 6)

* Il Domain Name System (DNS) - L’elenco telefonico di Internet (p. 7)

* Il World Wide Web - Connettendo la società dell’informazione (p. 8)

* L’e-mail e la sicurezza - La posta nel mondo digitale (p. 10)

* Deep Packet Inspection - Sbirciando nel vostro traffico internet (p. 12)

* Peer-to-peer - Da me a te, con nessuno in mezzo (p. 14)

* Pubblicità comportamentale - Personalizzando (p. 16)

* I motori di ricerca - Un indice di internet (p. 18)

* Cloud Computing - Internet diventa il tuo computer (p. 20)

* Social Media - Dove ci incontriamo (p. 21)

* Internet Governance - Democrazia digitale (p. 22)

L'originale in lingua inglese è disponibile qui (~ 4 MB).

L'annuncio della traduzione italiana del documento è disponibile online:
Il Centro Nexa su Internet & Società del Politecnico di Torino presenta “Come funziona Internet”.

Una rassegna stampa che raccoglie i contributi che hanno ripreso la pubblicazione del documento è disponibile qui di seguito:

* Internet per tutti spiegato in un pamphlet, Il Fatto Quotidiano, 17 Maggio 2012

* [Audio] Media e dintorni, Radio Radicale.it, 20 maggio 2012 (minuto 13:35)

* Centro Nexa, ecco svelati gli arcani della rete, Il Denaro, 31 Maggio 2012